金判秀被戏院开除后，为了儿子的学费而不得不去行窃，不料却失风被抓，被盗的主人正巧是朝鲜语学会的代表柳正焕。判秀阴错阳差地获得在朝鲜语学会工作的机会，处在母语被禁止的时代，两人于所剩不多的时间中，必须在日本帝国高层的监视下完成属于朝鲜的字典……
演员：萨莉·哈姆森 约兰特·卡鲍乌 路易·塔拉普 Katja Schuurman Sarah Chronis Soy Kroon 弗雷德克·布姆 Jeroen Rienks 伊利亚斯·奥吉亚 Miljuschka Witzenhausen Hiske Bongaarts
热度：606°C
演员：艾拉·珀内尔 布鲁斯·格林伍德 戴安·法尔 诺兰·杰拉德·冯克 布莱恩·格拉格提 乔舒华·莱纳德 安·唐德 Skadi Erin Lindsay King Russell Josh Peterson Bradford James Jackson Pamela R. Klein 埃里克·罗伯逊 Joe Boxer The Bear Teddy Kyle Smith
热度：939°C